http://2vav.blogfa.com/ متاسف‌ام / كه چرا قلب كشورم / اين‌قدر سياه است / و روابط‌مان هر روز تيره‌تر مي‌شود fa blogfa.com Sun, 25 Oct 2009 13:00:18 GMT http://2vav.blogfa.com/post-32.aspx   <P></P> <P dir=rtl>بعد از كلي تعلل و تامل، و مشورت با دوستان دور و نزديك به اين نتيجه رسيديم كه مجموعه‌ي رباعي‌هاي داوود ملك‌زاده منتشر شود. اين مجموعه در حال بازبيني‌ي نهايي جهت تحويل به ناشر است و پيش‌بيني مي‌شود تا نمايش‌گاه سال آينده ـ البته اگر نمايش‌گاهي در كار باشد ـ به بازار كتاب عرضه شود. </P> <P dir=rtl>خبر تكميلي را در ايبنا بخوانيد: http://www.ibna.ir/vdcba8bs.rhb55e3uu-ipr.ker8h6.html</P> <P dir=rtl>هنوز اسم دقيقي براي مجموعه انتخاب نكرده‌ام اما از بين اسم‌هاي پيشنهادي عناويني مثل ِ «از سمت زمين به آسمان مي‌بارم»، «حلواي سياه اردبيل» و«ما مخلص آسمان آبي هستيم» مد نظر قرار گرفته. اگر قرار باشد اسم خاصي براي مجموعه انتخاب نشود كتاب بدون نام و با همان نام «مجموعه‌ي رباعي‌هاي داوود ملك‌زاده» منتشر خواهد شد.</P> <P dir=rtl>البته هم‌زمان با اين، مجموعه‌‌ي كاشي‌ها "61 شعر كوتاه عاشقانه" نيز تحويل ناشر خواهد شد.</P> <P dir=rtl>و اما در اين‌جا چند رباعي‌ از اين مجموعه‌ي در دست انتشار را تقديم مي‌كنم:</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>1</STRONG></P> <P dir=rtl>خوش‌بخت‌ام: شاعرم كتابي دارم </P> <P dir=rtl>شغل‌ام: كلمه در آسمان مي‌كارم</P> <P dir=rtl>پرسش: تو چه‌گونه شعر مي‌گويي؟ من:</P> <P dir=rtl>از سمت زمين به آسمان مي‌بارم.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>2</STRONG></P> <P dir=rtl>زيبايي‌ي عشق را دليل است انگار</P> <P dir=rtl>هر بوسه‌ي او بحر طويل است انگار</P> <P dir=rtl>توصيف نمي‌شود فقط بايد خورد</P> <P dir=rtl>حلواي سياه اردبيل است انگار</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>3</STRONG></P> <P dir=rtl>بايد سگ ديوانه بزوزد فردا</P> <P dir=rtl>دل‌هاي شكسته را بدوزد فردا</P> <P dir=rtl>دستور بده عوض شود شه‌نامه</P> <P dir=rtl>بايد كه سياووش بسوزد فردا</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>4</STRONG></P> <P dir=rtl>در خلوت يك اتاق بودم من هم</P> <P dir=rtl>در حسرت بوسه داغ بودم من هم</P> <P dir=rtl>من قالب يخ، تو پاره‌آتش بودي</P> <P dir=rtl>اي كاش كه توي باغ بودم من هم</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>5</STRONG></P> <P dir=rtl>يك روز تو آمدي نشاط‌ام دادي</P> <P dir=rtl>هي فرصت گفت و ارتباط‌ام دادي</P> <P dir=rtl>يك روز كه من شلوغ كردم در عشق</P> <P dir=rtl>تو نمره‌ي رد به انضباط‌ام دادي</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>6</STRONG></P> <P dir=rtl>دي‌روز هميشه در كف خاطره است</P> <P dir=rtl>دنياي عجوزه هم‌چنان باكره است</P> <P dir=rtl>يك گوشه ندارد كه به كنجي بروم</P> <P dir=rtl>«اين دايره در دايره در دايره است»</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>7</STRONG></P> <P dir=rtl>گفتند بياييد، به راه افتاديم</P> <P dir=rtl>با كشتن خورشيد به ماه افتاديم</P> <P dir=rtl>مانديم نه ماه آمد و نه فردايي</P> <P dir=rtl>از چاله برآمده به چاه افتاديم</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>8</STRONG></P> <P dir=rtl>دندان خبيث گرگ را مي‌شكنيم</P> <P dir=rtl>با تار، نواي ارگ را مي‌شكنيم</P> <P dir=rtl>اين‌بار اگر مدد كند ابراهيـم</P> <P dir=rtl>تابوي بت بزرگ را مي‌شكنيم</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>9</STRONG></P> <P dir=rtl>آن ماه كه عاشقانه رقصيده برفت</P> <P dir=rtl>در دامن شب، ستاره پاشيده برفت</P> <P dir=rtl>خورشيد به جلوه آمد و شب خوابيد</P> <P dir=rtl>"از دل برود هر آن‌كه از ديده برفت"</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>10</STRONG></P> <P dir=rtl>با لعنت و آه و اوه و تف مي‌آيم</P> <P dir=rtl>تا آخر كوچه‌ي بلوف مي‌آيم</P> <P dir=rtl>يك‌بار اگر نيامدم وقت قرار</P> <P dir=rtl>يعني كه سوار توپولف مي‌آيم</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>11</STRONG></P> <P dir=rtl><I>براي برادرزاده‌ام؛ ري‌را</I></P> <P dir=rtl>يك قطره‌ي كوچكي كه دريا شده است</P> <P dir=rtl>يك ذره‌ي مبهمي كه دنيا شده است</P> <P dir=rtl>تاتي تاتي، عمو عمو مي‌گويد</P> <P dir=rtl>شيطان ِ فرشته‌اي كه ري‌را شده است</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> Sun, 25 Oct 2009 13:00:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=32 2vav http://2vav.blogfa.com/post-32.aspx http://2vav.blogfa.com/post-31.aspx   <P></P> <P align=center><STRONG></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT color=#ff0000 size=3>چاپ دوم مجموعه‌ی شعر داوود ملک‌زاده در نمايش‌گاه کتاب</FONT></STRONG></P> <P> <TABLE class=doc7 cellSpacing=0 cellPadding=4 border=0> <TBODY> <TR> <TD style="COLOR: #8b7d7d" colSpan=2><FONT size=2></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><FONT color=#6699ff>خبرگزاری‌ی كتاب ايران(ايبنا):</FONT> چاپ دوم «تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست» سروده‌‌ي داوود ملك‌زاده از سوی نشر فرهنگ ایلیا در نمایش‌گاه کتاب تهران عرضه شده است.</P> <DIV id=doc11>به گزارش خبرگزاري‌ي کتاب ايران (ايبنا)، اين مجموعه‌‌ي شعر به تازه‌گي به چاپ دوم رسيد و در نمايش‌گاه امسال كتاب تهران عرضه شده است.<BR> <BR>اين اثر براي نخستين‌بار در شهريور ۸۶ توسط نشر فرهنگ ايليا منتشر شد و با استقبال نسبتن خوب جامعه‌ي‌ ادبي مواجه شد.<BR> <BR>در مجموعه‌ي‌ «تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست»،‌۶۱ شعر كوتاه داوود ملك‌زاده گنجانده شده است. «اولتیماتوم»، «با سپاس از نامه‌رسان»، «دزدانه»، «خواب با قرص ماه»، «خانه‌سازی» و «رعایت»، «جيك جيك»، «شب امتحان »، «اقرار » از جمله شعرهاي اين مجموعه است.<BR><BR> شعر «با سپاس از نامه‌رسان!»:  جهان را به نام تو مي‌شناسند/ و تو در شهر ناشناخته مانده‌اي/<BR>شهر را به نام من مي‌شناسند/ و من / مثل واوهاي‌ام غريب‌ام./ من آن شاعري هستم/ كه در تو زندگي مي‌كند./ ما را /ـ فعلا ـ/ كسي نمي‌شناسد/ جز پستچي محله/ كه اين نشاني را/ هرگز فراموش نمي‌كند:/ «آستارا، خيابان حافظ، برسد به دست داوود». <BR><BR>اين مجموعه در جايزه‌ي‌ كتاب شعر جوان قيصر امين‌پور در سال گذشته نامزد دريافت بهترين مجموعه‌ شعر شده بود. <BR><BR>داوود ملك‌زاده متولد ۱۳۶۱ آستارا و دانش‌جوي كارشناسي‌ي‌ ارشد زبان و ادبيات فارسي است. از وي علاوه بر این مجموعه‌، مجموعه شعر «شعر جوان آستارا» در سال ۸۴ منتشر شده است. وي چند اثر ديگر نیز در دست انتشار دارد.  مجموعه‌ «آستاراي من، ساراي من» از جمله‌ آن‌هاست. <BR><BR>چاپ دوم «تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست» با ۱۰۰ صفحه، ‌در قطع رقعي و شمارگان ۱۱۰۰ نسخه از سوي انتشارات فرهنگ ايليا در بيست و دومين نمايش‌گاه کتاب تهران در اختيار علاقه‌مندان قرار گرفته است.</DIV> <P> </P> <P align=center><IMG title="روی جلد «تهران برای شعر شدن شهر کوچکی‌ست»" height=200 alt="روی جلد «تهران برای شعر شدن شهر کوچکی‌ست»" src="http://www.ibna.ir/images/docs/000039/n00039867-b.JPG" width=137 align=top border=0></P> <P align=center><STRONG></STRONG> </P> <P align=right><FONT size=3><STRONG>مجموعه‌ي شعر <FONT color=#3333ff>"تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست"</FONT> سروده‌ي داوود ملك‌زاده به <FONT color=#66ccff>چاپ دوم</FONT> رسيد. اين كتاب در نمايش‌گاه بين‌المللي‌ي كتاب تهران در قسمت <FONT color=#ff0000>ناشران عمومي، راه‌روي ۱۶، غرفه‌ي ۱۱، انتشارات فرهنگ ايليا</FONT> عرضه شده است.</STRONG></FONT> </P> <P align=center><STRONG><FONT size=4>* * *</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG></STRONG> </P> <P align=center><STRONG><EM>. . . اخبار مربوط در خبرگزاري‌ها و سايت‌هاي ادبي . . .</EM></STRONG></P> <P><FONT color=#cc0066>ـ چاپ دوم تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست /</FONT> <A href="http://gilan.isna.ir/mainnews.php?ID=News-61734" target=_blank>ايسنا</A></P> <P><FONT color=#cc0066>ـ </FONT><SPAN class=head><FONT color=#cc0066>مجموعه‌ي‌ شعر «تهران برای شعر شدن شهر كوچكی‌ست» سروده‌ي داوود ملك زاده به چاپ دوم رسید /</FONT> <A href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=3700" target=_blank>آتي‌بان</A></SPAN></P> <P><SPAN class=head><FONT color=#cc0066>ـ تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست" به چاپ دوم رسيد /</FONT> <A href="http://www.vazna.com/" target=_blank>وازنا</A></SPAN></P> <P align=center><SPAN class=head></SPAN> </P> <P align=center><FONT size=4><STRONG> * * *</STRONG></FONT></P> <P align=center> </P> <P align=center><STRONG><EM>. . . يك شعر ديگر از مجموعه‌ي شعر "تهران..." سروده‌ي داوود ملك‌زاده . . .</EM></STRONG></P> <P align=justify>با زيباترين گل‌ها به ملاقات‌ام بيا</P> <P align=justify>اما يادت باشد</P> <P align=justify>به گل‌فروش بسپار</P> <P align=justify>بوي گل‌ها را در باغچه‌ي خودش نگه‌دارد</P> <P align=justify>اصلن براي‌ام گل مصنوعي بياور</P> <P align=justify>و چند قطره از عطر خودت را</P> <P align=justify>كه در آن مي‌پاشي</P> <P align=justify>نه، نه، صبر كن!</P> <P align=justify>لطفن همه‌ي اين‌ها را فراموش كن!</P> <P align=justify>خودت بيا!</P> <P align=justify>            فقط</P> <P align=justify>                  زود! </P> <P align=right>                <EM>          (باربارز۲، ص ۶۴)</EM></P> <P> * * *</P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #009900" color=#ffffff size=4><STRONG>   * مراكز فروش:                                                  </STRONG></FONT></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff6600"><FONT color=#ffffff><STRONG>   ـ <FONT color=#ffffff>تهران، خ انقلاب، خ دانش‌گاه پخش نيلوفر                                 </FONT></STRONG></FONT></FONT></P> <P><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff6600" color=#ffffff>   ـ رشت، انتشارات فرهنگ ايليا ۳۲۴۴۷۳۳ ـ ۰۱۳۱                        </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff6600" color=#ffffff>   ـ رشت، كتاب‌فروشي‌ي بدر و كتاب‌فروشي‌ي هيواد                  </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff6600" color=#ffffff>   ـ اردبيل، نمايش‌گاه دايمي‌ي كتاب مدرس                                 </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff6600" color=#ffffff>   ـ بابل، كتاب‌فروشي‌ي چيستا                                  <FONT size=1> </FONT>                </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff6600" color=#ffffff>   ـ آستارا، كتاب‌فروشي‌ي مولانا                                                 </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffcc66"><FONT color=#ffffff><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff6600" color=#ffffff>   ـ آستارا، كتاب‌فروشي‌ي رومينا ۵۲۲۰۷۷۵ ـ ۰۱۸۲                         </FONT></FONT></FONT></STRONG></P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffcc66" color=#ffffff><FONT color=#333333>  (براي تهيه‌ي پستي‌ي كتاب مي‌توانيد با انتشارات فرهنگ ايليا و كتاب‌فروشي‌ي رومينا تماس بگيريد.  </FONT></FONT></P> <P> </P> Wed, 13 May 2009 14:32:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=31 2vav http://2vav.blogfa.com/post-31.aspx http://2vav.blogfa.com/post-30.aspx   <P></P> <H3>ـ تمدید مهلت ارسال اثر به مسابقه‌ي <A href="http://www.banimajidi-mansoor.blogfa.com/" target=_blank>"جايزه‌ي شعر منصور"</A></H3> <P> </P> <P><FONT color=#6600ff size=3>ـ يك <A href="http://h-nazaryan.blogfa.com/" target=_blank>نقد جالب</A> </FONT><FONT color=#6600ff size=3>بر كتاب شعر «تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست» نوشته‌ي حسين نظريان در وب‌لاگ "صبح جا مانده است"</FONT></P> <P> </P> <P><FONT size=3>ـ </FONT><A href="http://www.khodkar.ir/838758/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%84%D9%83%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%8A_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1_%D9%85%D9%8A%E2%80%8C%D9%83%D9%86%D8%AF.html" target=_blank><FONT size=3>داوود ملك‌زاده آثار تازه‌اي منتشر مي‌كند / ايسنا</FONT></A></P> <P> </P> <P> </P> <P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000" color=#ffffff><STRONG>                              بخشی از شعر <FONT color=#ffff00>حسرت</FONT> که احتمالن در مجموعه ای مستقل به نام <FONT color=#ffcc00>"کاشی ها"</FONT> چاپ خواهد شد.                                                                                      </STRONG></FONT></P> <P> </P> <DIV dir=rtl> <P dir=rtl>         <STRONG><FONT color=#ff0000>  حسرت</FONT></STRONG></P></DIV> <P> </P> <DIV dir=rtl> <P dir=rtl>كاش غنچه‌ي نرگسي بودم</P> <P dir=rtl>كه در ليوان اتاق‌ات</P> <P dir=rtl>وا مي‌شدم.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>كاش جاي شكرهاي حل‌نشده‌ي چايي‌ات بودم</P> <P dir=rtl>كه در حسرت كام‌ات</P> <P dir=rtl>ته‌نشين مي‌شد.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>كاش جاي تمبر باطل‌شده‌اي بودم</P> <P dir=rtl>در گوشه‌ي نامه‌ي برگشتي‌ات.</P> <P dir=rtl>  </P> <P dir=rtl>كاش جاي دو قرص نان بودم</P> <P dir=rtl>كه خارج از نوبت</P> <P dir=rtl>به دست تو مي‌رسيدم.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>كاش جاي فحشي بودم</P> <P dir=rtl>كه از دهان‌ات بيرون مي‌پريد.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>كاش جاي خنكاي كولري بودم</P> <P dir=rtl>كه نيمه‌هاي شب</P> <P dir=rtl>ـ دزدانه ـ</P> <P dir=rtl>از چاك سينه‌ات سر مي‌خورد.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>كاش آن لكه‌ي ديواري بودم</P> <P dir=rtl>و با اشاره‌ي انگشتي ـ كه با زبان‌ات خيسانده‌اي ـ</P> <P dir=rtl>پاك مي‌شد.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>كاش فقط يك‌شب</P> <P dir=rtl>دندان درد تو مي‌شدم،</P> <P dir=rtl>غر مي‌زدي        ولي مدام به فكر من بودي.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>*</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>آه،</P> <P dir=rtl>چه طالع بي‌مقداري</P> <P dir=rtl>هيچ‌يك از اين‌ها ني‌ستم</P> <P dir=rtl>اشرف مخلوقات‌ام</P> <P dir=rtl>عاجز عاجز</P> <P dir=rtl>با حسرتي تمام‌نشدني.</P></DIV> <P> </P> <P> <P> </P> Thu, 16 Apr 2009 23:53:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=30 2vav http://2vav.blogfa.com/post-30.aspx http://2vav.blogfa.com/post-29.aspx <P dir=rtl><B></B> </P> <P dir=rtl><B><FONT color=#ff6600>يك توضيح درباره‌ي پست قبلي</FONT></B></P> <P dir=rtl> بي‌خيال تقويم‌ها<B></B></P> <P dir=rtl>هر روز<B></B></P> <P dir=rtl>سال نويي را آغاز مي‌كنم<B>.</B></P> <P dir=rtl>دعاي تحويل سال<B></B></P> <P dir=rtl>با لب‌هاي تو<B></B></P> <P dir=rtl>مستجاب مي‌شود<B></B></P> <P dir=rtl>وقتي كه مرا حالي به حالي مي‌كني<B>...</B></P> <P dir=rtl><I>(حوّل حالنا، از مجموعه‌ي تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست)</I></P> <P dir=rtl>اولن سال نو را به همه‌ي دوستان تبريك مي‌گويم. اميدوارم كه همواره بر قله‌هاي 88 بايستند.</P> <P dir=rtl>قبل از آن‌كه شعرهاي پست جديد را بگذارم درباره‌ي پست قبلي مي‌خواستم نكاتي را مطرح كنم. اول اين‌كه از همه‌ي كساني كه وقت گذاشته بودند و شعر را خوانده بودند تشكر مي‌كنم. برخي از دوستان نظرات تحليلي و مفصلي نوشته بودند و عده‌اي هم به اختصار نظر داده بودند. عمده‌ي نظرات پيرامون اين جملات خلاصه بود: «شعر قوي و ارزش‌مندي بود...» و «مي‌توانست بهتر از اين باشد» و چند مورد ديگر. بايد به عرض دوستان برسانم نه آن تاييد بي‌دليل وُ بي‌نشانه كمكي به من و شعرم مي‌كند، وَ نه گفتن حرف كلي‌ي «مي‌توانست بهتر از اين باشد» به درد من و هر كس ديگري مي‌خورد. ما هر اثري را كه مي‌خوانيم اين جمله‌ي كلي شامل آن مي‌تواند باشد: «مي‌توانست بهتر از اين باشد». گفتن اين حرف بدون نشان دادن سطري و يا سطرهايي از شعر و توضيح پيرامون آن را مي‌توان نوعي رفع تكليف و خالي نگذاشتن عريضه تلقي كرد. البته ناگفته نماند دوستاني هم بودند كه به دقت كارها را خوانده بودند و نظرات‌شان مرا بر آن داشت تا دوباره شعر را مرور كنم و روي آن بينديشم و هم‌چنين براي كارهاي بعدي آن نظرات را مد نظر داشته باشم.</P> <P dir=rtl><FONT color=#ff6600><B> </B><B>چاپ دوم...</B></FONT></P> <P dir=rtl>مجموعه‌ي «تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست» در دست چاپ دوم است. احتمالن تا نمايش‌گاه كتاب آماده شود. ان‌شاالله بعد از اين كتاب،‌ مجموعه‌ي بعدي‌ام را هم به ناشر خواهم سپرد.شايد براي رباعي‌ها هم فكري بكنم.</P> <P dir=rtl>با توجه به اين‌كه چند شعر از از مجموعه‌ي «تهران براي...» حذف شده بود، اميد بر آن دارم كه در مجموعه‌ي ديگرم آن شعرها را بياورم. يكي از همين شعرها «تهران‌نامه» بود كه شرح آن در پست‌هاي خيلي قبلي آمد. سه بند ديگر به اين شعر اضافه كردم كه در اين‌جا براي‌تان مي‌گذارم.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> <B>   <FONT color=#ff0000 size=3>تهران‌نامه</FONT></B></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#6600ff size=3>۱</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT size=3>خانه‌ها</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>يكي</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>يكي</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>طلوع مي‌كنند</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>پيش از آن‌كه خورشيد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>از پشت كوه بيرون بزند</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>و شهري شود</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3> </FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#660099 size=3>۲</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT size=3>كيف‌هاي خواب‌آلود</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>با كت و شلوارهايي بي‌سشوار</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>و نيم‌چه‌ بوسه‌هايي خشكيده</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>از ساعت‌ صفر عاشقي...</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>تنها قسمتي‌ست از سريال مترو</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3> </FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#660099 size=3>۳</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT size=3>نگران تهران مي‌شوم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>وقتي حس مي‌كنم</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>زير پاي‌اش را خالي كرده‌اند</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>و هر لحظه ممكن است</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>ب</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>  ر</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>   ي</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>     ز</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>       د...</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3> </FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#660099 size=3>۴</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT size=3>خوش به حال برج‌هاي تهران</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>كه هم‌سايه‌ي خدا شده‌اند</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>و فكر مي‌كنند</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>اگر يك روز</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>مهمان ناخوانده بيايد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>از هم‌سايه‌ي‌شان</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>نان قرض مي‌كنند</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3> </FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#663399 size=3>۵</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT size=3>دل‌ام براي تهران مي‌سوزد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>با بنزين سرب‌دار</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>و شهر،</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>سياه‌تر مي‌شود</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3> </FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#663399 size=3>۶</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT size=3>دل‌مان خوش است</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>لااقل</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>هميشه ميداني براي آزادي هست</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>بايد دور سرش طواف كرد</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3> </FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#663399 size=3>۷</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT size=3>متاسف‌ام</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>كه چرا قلب كشورم سياه است،</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>و روابط‌مان</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3>هر روز تيره‌تر مي‌شود؟!</FONT></P> <P dir=rtl><FONT size=3> </FONT></P> Fri, 20 Mar 2009 15:10:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=29 2vav http://2vav.blogfa.com/post-29.aspx http://2vav.blogfa.com/post-28.aspx   <P dir=rtl align=center><B> </B><B><FONT color=#ff0000>آستارا؛ تنها بندر بي‌كشتي‌ي جهان</FONT></B></P> <P dir=rtl> آااااي آهسته‌ رو!</P> <P dir=rtl>اين‌جا خبري‌ست انگار.</P> <P dir=rtl>كوه‌ها به دريا نگاه مي‌كنند</P> <P dir=rtl>پري‌هاي دريايي مي‌رقصند</P> <P dir=rtl>ماهي‌ها با تور</P> <P dir=rtl>به بهشت و جهنم مي‌روند.</P> <P dir=rtl>محققان مي‌گويند:</P> <P dir=rtl>"خزر نام مناسبي براي اين دريا ني‌ست"</P> <P dir=rtl>در نقشه‌هاي جهان</P> <P dir=rtl> روي آن نوشته‌اند: Caspian sea!</P> <P dir=rtl>مي‌گويند</P> <P dir=rtl>خاويار دارد اين دريا</P> <P dir=rtl>كه هر دانه‌اش</P> <P dir=rtl>عمر نوح مي‌بخشد</P> <P dir=rtl>شايد هم</P> <P dir=rtl>جاودانه‌گي‌ي خضر...</P> <P dir=rtl>نه خورده‌ام</P> <P dir=rtl>و نه دست مردم ديده‌ام</P> <P dir=rtl>اين نان سياه اوزون برون را...</P> <P dir=rtl><FONT color=#6600ff>*</FONT></P> <P dir=rtl>از اتاق من</P> <P dir=rtl>نه بام سفالي‌ي هم‌سايه</P> <P dir=rtl>كه بالكن ِ طبقه‌ي ِ دوم ِ آپارتمان ِ شماره‌ي ِ 13</P> <P dir=rtl>از مجتمع بايرام‌بگ را مي‌بينم</P> <P dir=rtl>با لباس‌هاي آويزان</P> <P dir=rtl>مثل لب‌هاي صاحب‌خانه‌اش.</P> <P dir=rtl>فقط كنار زدن پرده كافي ني‌ست</P> <P dir=rtl>براي ديدن آسمان</P> <P dir=rtl>بايد به كنار شهر بروي</P> <P dir=rtl>مراقب پرده‌ها باش</P> <P dir=rtl>هميشه اتفاقي براي افتادن دارد</P> <P dir=rtl>و دوستاني كه منتظرند</P> <P dir=rtl>از تو سوتي بگيرند!</P> <P dir=rtl><FONT color=#6600ff>*</FONT></P> <P dir=rtl>وعده‌ها هميشه تو خالي‌اند</P> <P dir=rtl>چه در سياست</P> <P dir=rtl>چه در عشق و ازدواج،</P> <P dir=rtl>حتا وعده‌ي دوچرخه‌ي پدر</P> <P dir=rtl>براي املاهاي بيست‌ام</P> <P dir=rtl>چيزي بود</P> <P dir=rtl>مثل شعارهاي انتخاباتي.</P> <P dir=rtl>فرودگاهي ني‌ست،</P> <P dir=rtl>و بال‌گرد رييس‌جمهور محترم</P> <P dir=rtl>چمن ورزش‌گاه را قيچي مي‌كند</P> <P dir=rtl>بي‌خيال تربيت ِ بدني</P> <P dir=rtl>نامه‌ها از گوني‌هاي اقتصاد پر مي‌شوند</P> <P dir=rtl>سهم شما از عدالت محفوظ است.</P> <P dir=rtl>فقط</P> <P dir=rtl>منتظر خرداد باشيد...</P> <P dir=rtl><FONT color=#6600ff>*</FONT></P> <P dir=rtl>در به در</P> <P dir=rtl>دنبال بندريم</P> <P dir=rtl>با منظور، بي منظور</P> <P dir=rtl>خزر،</P> <P dir=rtl>هم‌چنان بزرگ‌ترين درياچه‌ي جهان است</P> <P dir=rtl>و آستارا</P> <P dir=rtl>تنها بندر بي‌كشتي‌ي جهان</P> <P dir=rtl>با سوييت‌هايي با پنجره‌هاي نيمه‌باز</P> <P dir=rtl>با خورشيدي كه هر صبح</P> <P dir=rtl>در تخت‌هاي دو نفره</P> <P dir=rtl>ولو مي‌شود.</P> <P> </P> Wed, 07 Jan 2009 13:32:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=28 2vav http://2vav.blogfa.com/post-28.aspx http://2vav.blogfa.com/post-27.aspx   <P></P> <P dir=rtl><FONT color=#ff0000><B>اجباري</B><B></B></FONT></P> <P dir=rtl>مثل سربازي گم‌نام</P> <P dir=rtl>ـ كه با عشق به وطن ـ</P> <P dir=rtl>به جبهه مي‌رود</P> <P dir=rtl>دوست‌ات دارم،</P> <P dir=rtl>مثل سرباز وظيفه</P> <P dir=rtl>ـ كه مجبور است بجنگد ـ</P> <P dir=rtl>دوست‌ات دارم.</P> <P dir=rtl>تو</P> <P dir=rtl>مين ميدان‌هاي جنگي هستي</P> <P dir=rtl>كه يك روز به جاي دشمن</P> <P dir=rtl>زير پاي من</P> <P dir=rtl>منفجر مي‌شوي.</P> <P> </P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#ff0000>۲</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl>نه داوود نبي هستم</P> <P dir=rtl>و نه عصايي در دست‌ام دارم.</P> <P dir=rtl>شاعري كودك</P> <P dir=rtl>در شهري كوچك و خيس‌ام</P> <P dir=rtl>چتري دارم كه گاه بالاي سرم راه مي‌رود</P> <P dir=rtl>و گاهي عصاي دل‌تنگي‌ام مي‌شود</P> <P dir=rtl>در عصرهاي پاييز.</P> <P dir=rtl>حتا مار آبي هم ني‌ستم</P> <P dir=rtl>و تو اژدها خيال‌ام مي‌كني.</P> <P dir=rtl>پنجره‌اي كوچك‌ام</P> <P dir=rtl>كه به دنيايي بزرگ باز مي‌شود</P> <P dir=rtl>و سراغ تو را مي‌گيرد.</P> <P> </P> Sun, 09 Nov 2008 14:11:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=27 2vav http://2vav.blogfa.com/post-27.aspx http://2vav.blogfa.com/post-26.aspx   <P></P> <P dir=rtl align=center><B><FONT color=#ff3300 size=4>مجموعه‌ي "تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست"</FONT></B></P> <P dir=rtl align=center><B><FONT color=#ff3300 size=4>نامزد </FONT></B><B><FONT color=#ff3300 size=4>دريافت كتاب سال شعر جوان شد</FONT></B></P> <P dir=rtl align=center><IMG style="WIDTH: 180px; HEIGHT: 260px" height=567 src="http://i26.tinypic.com/358naqd.jpg" width=384></P> <P dir=rtl><B>دفتر شعر جوان از بين 170 اثر رسيده به دبيرخانه 20 كتاب را انتخاب كرده و تا 28 آبان، هفت كتاب از اين تعداد را به عنوان برنده‌ي نهايي كتاب شعر جوان سال برمي‌گزيند. </B></P> <P> خبر كامل در رابطه با اين موضوع و مشاهده‌ي اسامی‌ی كامل نامزدهاي دريافت جايزه‌ي سال كتاب شعر جوان را مي‌توانيد در <A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708010761" target=_blank>اين‌جا</A> بخوانيد.</P> Sun, 26 Oct 2008 05:40:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=26 2vav http://2vav.blogfa.com/post-26.aspx http://2vav.blogfa.com/post-25.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm 6pt 0.85pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2></FONT></o:p></SPAN></B> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm 6pt 0.85pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN></B><FONT face="Times New Roman"><FONT size=2><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #339900; mso-bidi-language: FA">ماهيْ سياه كوچولوي شعر</SPAN></B><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-language: FA"> <o:p></o:p></SPAN></B></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm 6pt 0.85pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt" align=center><B><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2></FONT></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">نه ابر، نه باران، نه خاک<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">و نه خورشيد<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">هيچ يک<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">خوشه ها<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">ـ فقط خوشه‌ها ـ<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">طعم داس را چشيده‌اند.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: center; mso-line-height-alt: 1.2pt" align=justify><I><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">(صمد جامي، از مجموعه‌ي شعر يك نفر آمد و رفت، ص 101)<o:p></o:p></SPAN></I></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-INDENT: 8.25pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">1<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">اولين بار صدا و سيماي‌اش را در مراسم شعرخواني‌ي انجمن جوانان آستارا شنيدم و ديدم. شعري خواند و رفت بيرون از سالن و يك سيگار شاعرانه آتش زد. بعدها كه انجمن شعر دوباره از سال 79 در آستارا جان گرفت، صمد هم در دوشنبه‌هاي شعر حاضر بود. جسارت او در اظهار نظر و بدون تعارف بودن‌اش، ديگر اعضا را هم ترغيب مي‌كرد كه در نقد شعر بي‌رحم باشند و لو اين‌كه ممكن است يك نفر با گريه جلسه را ترك كند! بله صمد جامي پسر تخس اما دوست‌داشتني‌ي انجمن شعر بود. به گذشته كه نگاه مي‌كنم آن روزهاي انجمن شعر پرشورتر و قدرت‌مندتر بود. انجمني كه شايد ديگر تكرار نشود چيزي مثل مجلس ششم خودمان...! گذشته از حضور منصور بني‌مجيدي به عنوان مسئول انجمن، كم نبودند حضور افرادي كه شعر را با جديت دنبال مي‌كردند و بودن‌شان به آن فضا رونق بيش‌تري مي‌داد. همان سال‌ها بود كه مجله‌ي ترلان منتشر شد و همان روزها آغازي بود بر حضور شاعران آستارا در نشريات معتبر ادبي و انتشار كتاب‌هاي شعر شاعران‌اش...<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">2<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">نوشتن از صمد و شاعرانه‌گي‌اش كار دشواري‌ست چرا كه او در اوج شكوفايي و خلق شعرهاي نو به نو، از ميان ما رفت. آن‌چه امروز از آثار او در دست است مجموعه‌اي از شعرهاي اوست كه در اولين سال‌گردش منتشر شد. شعرهايي كه خواننده را از ابتداي شاعرانه‌گي‌ي صمد با خود همراه مي‌كند و تطور زباني را به رخ او مي‌كشد. بدون ترديد اگر صمد امروز پيش ما بود كارهاي بسيار درخشان‌تري از خود نشان مي‌داد و هم‌چنان‌كه در كتاب‌اش رفته رفته از زير سايه‌ي زباني‌ي شاملو بيرون مي‌رفت امروز شاهد آن بوديم كه شاعري با زبان صمد جامي به پخته‌گي رسيده است اگر چه به نظر من همين شعرها ـ نو و به خصوص غزل‌ها ـ براي تثبيت نام او در بين شاعران ممتاز آستارا كفايت مي‌كند. به نظر من غزل‌هاي صمد جامي نوتر از كارهاي سپيد و نيمايي‌اش باقي مانده‌اند چرا كه تقريبن صمد در غزل گفتن را تمام كرده بود و در يك سال اخير كم‌تر از او غزل مي‌خوانيم و مي‌بينيم مثل برخي ديگر شاعران جوان آستارا كه غزل را تا سن خاصي ادامه دادند و بعد از آن يا كنار گذاشتند و يا كم سراغ غزل را گرفتند.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">3<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">صمد؛ ماهيْ‌سياه كوچولوي شعر آستارا بود كه خيلي زود به دريا رسيد و بال‌هاي كوچك‌اش توان شنا در خزر را نداشتند تا صمد براي هميشه دريايي باقي بماند. <o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt" align=center><IMG style="WIDTH: 392px; HEIGHT: 472px" height=401 src="http://i35.tinypic.com/ofrry1.jpg" width=304></FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt" align=right><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><STRONG><FONT size=3><FONT color=#6633ff>      چند شعر از صمد جامي:<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 11.5pt 6pt -27pt; TEXT-INDENT: -11pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT color=#cc3300>تقويم<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN>وقتی که تقویم ما هم از جنس خورشید و ماه است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">يعنی که حتا زمین هم در کار ما روسیاه است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">تقصیر سیب است و گندم، این روزها ما ملول‌ایم<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">با فرض تقدیربودن، قابیل هم بی‌گناه است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">«شاید که تقدیر این بود» این آخرین مرهم ماست<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">وقتی که باید بگوییم: این خط پایان راه است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">هرچند تلخ است اما ابلیس هم راست می‌گفت<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">بر پای آدم نشستن از ابتدا اشتباه است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">او هم ندانست اما در بازی خاک و آتش<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN>از آسمان سهم هر دو تا خرخره یک کلاه است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">تقویم خود را بینداز با بهترین روزهای‌اش<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">ثم رددناهُ... یعنی: امسال هم رو به راه است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><FONT color=#cc0000><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2>آس خشت<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN>یک برگ رو نکرده، همان آس خشت که...<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">آن برگ نانوشته و این سرنوشت که...<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">یا شاعر گرسنه در آن سوی میز مرگ<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در ابتدای دفتر شعرش نوشت که:<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">ما نان نداشتیم تقدیر تلخ ماست<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">زندان، سکوت، دوزخ و... آن سو بهشت که...<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">آن سوی میز، شاعر خوش‌باوری که باخت<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">این سوی میز صورتک مرد، زشت که...<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">آن شاعر گرسنه که این‌بار باخته است<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">یک برگ رو نکرد، همان آس خشت که...<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><FONT color=#cc0000><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2>تو...<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN>تو را در همه چیز <o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در گل‌برگ‌های خشکیده‌ی لای کتاب<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در تکه‌کاغذی مچاله توی کیف<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در عکسی دور<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">از تابستانی سیاه و سفید<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">تو را در اعداد یک شماره‌ی اشغال<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در عقربه‌های یک ساعت کهنه<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در صندلی‌های خالی‌ی یک پارک.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">تو را می‌بینم<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در همه‌ی چیزهای قدیمی<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">در همه‌ی چیزهای مشترک<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">جز در زنی که روبه‌روی‌ام ایستاده‌ای.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 11.5pt 6pt -27pt; TEXT-INDENT: -11pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT color=#cc0000>تقسیم<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN>همه چیزرا بین خودمان تقسیم می‌کنیم<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">حیاط را، خانه را<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">اتاق‌ها را با تمام اشیاءشان<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">و آفتابی که از پنجره به درون می‌تابد<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">حتا خودمات را بین خودمان تقسیم می‌کنیم<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">و چه‌قدر<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">از این تقسیم عادلانه خرسندیم<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">همه چیز از آن تو<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma">تو از آن من.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 6pt 0cm; mso-pagination: none; mso-line-height-alt: 1.2pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P> Fri, 15 Aug 2008 17:13:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=25 2vav http://2vav.blogfa.com/post-25.aspx http://2vav.blogfa.com/post-24.aspx <SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 19pt; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=2><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN>  <P></P> <P align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 19pt; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3><IMG height=401 src="http://i33.tinypic.com/ibl2zn.jpg" width=303></FONT></FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 19pt; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>منصور بني‌مجيدي بعد از تحمل يك‌سال بيماري‌ي طاقت‌فرساي كبدي از ميان ما رفت. براي‌مان خيلي سخت بود كه ببينيم، شير ژيان بيشه‌ي شعر، اين‌چنين بيمار و نزار جلوي چشم‌مان آب شود. گذشته‌ها يكي يكي جلوي چشم‌ام رژه مي‌روند. شب‌هاي شعر، مسافرت‌هاي شاعرانه، نشستن در محافل شاعران آستارا، جمع شدن در هنركده‌ي اكسير و چه و چه و چه، فقط بخش كوچكي‌ست از همه‌ي آن روزهايي كه با منصور بوديم. ترجيح مي‌دهم به جاي هر حرف ديگري چند عكس را در اين‌جا بياورم.</FONT></FONT></SPAN></P> <P align=center> </P> <P align=center><FONT color=#009900 size=1><IMG height=258 src="http://i26.tinypic.com/4v4ozn.jpg" width=383></FONT></P> <P align=center><FONT color=#009900 size=1>از راست: منصور بني‌مجيدي، ايرج نظيري، اكبر اكسير و داوود ملك‌زاده ـ آستارا، تابستان ۸۴</FONT></P> <P align=center><FONT color=#009900 size=1></FONT> </P> <P align=center><IMG style="WIDTH: 382px; HEIGHT: 290px" height=260 src="http://i32.tinypic.com/wqyhxk.jpg" width=350></P> <P align=center><FONT color=#009900 size=1>داوود ملك‌زاده، منصور بني‌مجيدي و شهرام پوررستم. آستارا، تير ۸۶، بعد از عمل جراحي</FONT></P> <P align=center><FONT color=#009900 size=1>* * *</FONT> </P> <P align=center> </P> <P align=center><FONT color=#33ff00 size=5><FONT color=#006600>نقد کتاب</FONT><BR></FONT><BR><FONT color=#000000>تلاجن  (جلسه‌ي نقد کتاب ماه مازندران)</FONT></P> <P align=center><FONT color=#000000><IMG style="WIDTH: 180px; HEIGHT: 260px" height=567 src="http://i26.tinypic.com/358naqd.jpg" width=384><BR><BR><FONT color=#333399>نقد مجموعه‌ي شعر "تهران برای شعر شدن شهر کوچکی‌ست"</FONT><BR><BR></FONT><FONT color=#000000><STRONG>زمان:</STRONG> دوشنبه ۲۴/۴/۱۳۸۷  ـ ساعت ۱۷ تا ۱۹<BR><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>مكان:</STRONG> چالوس، موسسه‌ي تیکا (زیر نظر سازمان ملی‌ي جوانان)</SPAN></FONT></P> <P align=center><FONT color=#000000><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">براي كسب اطلاعات بيش‌تر، ارايه‌ي نقد و حضور در جلسه به وب‌لاگ <A href="http://www.nkmm.persianblog.ir/" target=_blank>تلاجن</A> مراجعه كنيد.</SPAN></P></FONT> <P align=center><FONT color=#000000 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: large"><SPAN style="FONT-SIZE: medium; COLOR: #99ccff"></SPAN></SPAN></FONT> </P> Fri, 04 Jul 2008 15:02:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=24 2vav http://2vav.blogfa.com/post-24.aspx http://2vav.blogfa.com/post-23.aspx   <P></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><B><SPAN lang=FA style="COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#009900>سلام و سال نو مبارك  <IMG height=18 src="http://blogfa.com/images/smileys/24.gif" width=18><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#ff0000>     *** 1<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بعد از تاخير نيم‌قرني، فرصتي شد تا از خواب زمستاني برخيزم و وب‌لاگ را به روز كنم. در اين مدت اتفاقات زيادي افتاده اما چون خيام گفته: «از دي كه گذشته هيچ ازو ياد مكن!» من هم اطاعت امر مي‌كنم و به جاي گذشته از آينده حرف مي‌زنم. اما ذكر اين نكته لازم است كه در اين مدت دوستاني لطف كردند و نقدهايي بر تهران براي شعر شد شهر كوچكي‌ست نوشتند كه در زير اشاره‌هايي به آن‌ها مي‌كنم و كساني كه خواستند متن كامل نقدها را ببينند مي‌توانند به لينك‌هاي داده شده مراجعه كنند. بعضي از اين نقدها در برخي نشريات چاپ شده‌اند و برخي ديگر زير چاپ‌اند.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ داغ اين شعر خنك‌ام مي‌كند / نوشته‌ي اكبر اكسير در <A href="http://www.vazna.com/article.aspx?id=1464" target=_blank>سايت وازنا</A> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">بخوانيد<o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ كليدي كه دست‌هاي شاعر مي‌شناسد / نوشته‌ي شيما مولايي‌فرد را <A href="http://2vav.blogfa.com/page/molayifard.aspx" target=_blank>اين‌جا</A></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"> <SPAN lang=FA>بخوانيد<o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ نقد خيام ظهيري را در وب‌لاگ<SPAN style="mso-spacerun: yes">  <A href="http://khayam57.persianblog.ir/" target=_blank>آسان‌سر و لب‌خند</A></SPAN></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"> بخوانيد و نيز در سايت <A href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1166" target=_blank>والس</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ داوود با دو واو مريخي / نقد فردوس سليماني‌ي وزمتر را در وب‌لاگ <A href="http://www.golgaz.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank>وزمتر</A></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">بخوانيد<o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ نقد بلند شهرام پوررستم كه در كتاب ماه ادبيات در دست چاپ است <A href="http://2vav.blogfa.com/page/shahram.aspx" target=_blank>اين‌جا</A> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA>بخوانيد<o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ شعر رعايت نمي‌كند نقد فيض شريفي را <A href="http://2vav.blogfa.com/page/feiz.aspx" target=_blank>اين‌جا</A> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA>بخوانيد و با كمي تلخيص در سايت ايبنا با عنوان <A href="http://ibna.ir/vdcdjf0f.yt0j96a22y.html" target=_blank>پيوند اخوت با نثر</A></SPAN></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA></SPAN></SPAN></FONT><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ روزنامه‌هاي بدون تيتر / نقد اجتماعي‌ي فتح‌علي امن‌علي‌پور بر مجموعه‌ي شعر تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست را <A href="http://2vav.blogfa.com/page/amanalipoor.aspx" target=_blank>اين‌جـا</A></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"> <SPAN lang=FA>بخوانيد<o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">‌ـ آستارا، خيابان حافظ، برسد به دست داوود / نوشته‌ي فرهاد كريمي را در وب‌لاگ <A href="http://keh.blogfa.com/8610.aspx" target=_blank>سطرهشتم</A> بخوانيد</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ نقد سعيد نصاريوسفي را <A href="http://2vav.blogfa.com/page/nassar.aspx" target=_blank>ايـن‌جا</A> بخوانيد</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ پشت خاك‌ريز شعر تهران / نوشته‌ي سيامك عشاقي را در وب‌لاگ‌ <A href="http://siamakoshaghi.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank>روي كاغذ زرد</A> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">بخوانيد</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ بازخواني‌ي كتاب شعر "تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست" / نوشته‌ي ثريا داوودي‌ي حموله را در وب‌لاگ <A href="http://ofeliya.blogfa.com/post-68.aspx" target=_blank>اوفليا تو نيستي، با گيسوان‌ام حرف مي‌زنم</A> بخوانيد.</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ـ نگاهي به مجموعه‌ي شعر "تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست" / نوشته‌ي آرش نصرت‌اللهي را در روزنامه‌ي اعتماد با عنوان <A href="http://www.etemaad.com/Released/87-02-07/219.htm" target=_blank>مولف دچار حاشيه‌ها شده است</A>  بخوانيد</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چند نفر از دوستان ديگر هم نقد نوشته‌اند و حتا در روزنامه‌هاي سراسري چاپ شده ولي متاسفانه به دست‌ام نرسيده از جمله نقد معصومه مظفري كه در روزنامه‌ي اعتماد به چاپ رسيده ولي هنوز نه نسخه‌ي اينترنتي و نه چاپ كاغذي‌اش به دست‌ام نرسيده كه به محض دريافت در همين جا ارايه خواهد شد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چند تن از دوستان دور و نزديك هم در حال نوشتن هستند كه اگر نقدشان به دست‌ام رسيد يا جايي چاپ شد لينك‌اش خواهم كرد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">ـ  <A href="http://www.jarayan.com/tehran.pdf" target=_blank>نسخه‌ي پي‌دي‌اف مجموعه‌ي تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست</A></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ـ براي تهيه‌ي مجموعه‌ي شعر "تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست" سروده‌ي داوود ملك‌زاده / نشر فرهنگ ايليا مي‌توانيد با كتاب‌فروشي‌ي رومينا (5220775 ـ 0182) تماس بگيريد. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#ff0000>    </FONT></FONT></SPAN></B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#ff0000>     *** ۲</FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چند شعر هم از كارهاي جديدم كه در طول اين مدت ـ و قبل‌ها ـ نوشته‌‌ام و فرصت نشده تا سر موقع براي‌تان بخوانم. حالا در اين پست مي‌گذارم:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 6pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#003366>لب‌هاي دهني‌شده<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 46.3pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><I><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ـ به دوست شاعرم شهرام ميرزايي<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></I></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ردي به جا نمي‌گذارند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">حتا اگر با مانتوي سياه<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">در برف راه بروند.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">عمروعاص‌تر از زليخا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كام از يوسف‌ها مي‌گيرند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">نه چيزي پاره مي‌شود<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">نه دستي بريده مي‌شود<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و نه...<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 3pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">نه،<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ردي به جا نمي‌گذارند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و با "لب‌هاي دهني‌شده"<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">به خانه‌ي بخت مي‌روند.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">زمستان85<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>پشت كنكور<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">با مشق‌هاي تنبل <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چرت‌ام مي‌گيرد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چراغ مطالعه نمي‌خوابد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و تا تكليف مرا روشن نكند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">عين بز اخفش<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">زل مي‌زند / به خانه‌هاي سياه كتاب<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">به عكس شاعران تاريخ ادبيات ايران<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">به قليان قاآني‌ي شيرازي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و به سبيل عباس چندم مي‌خندد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 3pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چراغ مطالعه<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">سفيد احمقي‌ست<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كه نمي‌داند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">چرا بايد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">به سياهي‌ها دل بسپارد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">اسفند 85<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>بدجنس<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ساعت ديواري‌ي اتاق <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بدجنس است<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">حتا اگر قوه‌اش تمام شود<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">خورشيد را سر وقت بيدار مي‌كند.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">زمستان 85<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>تطهير<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">نه، نمي‌توانم چشم بپوشم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">از گناهي كه تو باشي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">حتا اگر خدا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">يك ستاره‌ بالاي اسم‌ام بگذارد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">من شاگرد ناخلف جهان‌ام<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">با مبصري مهربان<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كه هر ساعت<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">مرا سرهنگ دوزخ مي‌كند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و تا دربان نيامده<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">حساب‌ام پاك مي‌شود.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">شهريور 86<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0.6pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 6pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0.6pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 6pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>نقاشي<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">با لب‌هاي نارنجي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">طعم شيرين لب‌خندت را<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">هنوز چشمان‌ام مزمزه مي‌كند.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">اي منظره‌ي سوررئال عشق،<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بر بوم رئال سينه‌ي من!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بتي از رنگ مي‌سازم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و به قبله‌اي كه از ديوار اتاق‌ام مي‌گذرد؛<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">مي‌آويزم.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">مهر 86<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 6pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>انتظار<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بهتر است تخت‌خواب‌ام را مرتب كنم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">سرم را شانه بزنم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">دو استكان چايي بياورم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">يكي از مهتابي‌ها را خاموش كنم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بروم زير لحاف و منتظر بمانم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">يك نفر قرار است زنگ بزند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA">آبان 86</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 6pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 6pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'B Mitra'; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>آســتارا<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">در زنگ جغرافيا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">شهر من<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">20 متر پايين‌تر از دريا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ايستاده است<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">در زنگ شعر<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بر بلنداي قله‌ي اورست<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بهمن 86<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>بهانه<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ماهي‌ي قرمز<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">تخم مرغ رنگ‌شده<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">"دستمال آتّي"<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و...<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">همه را در جيب عيد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">مي‌بينم.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">شايد نوروز امسال<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">بهانه‌ي خوبي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">براي بوسيدن تو باشد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">اسفند 86<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">* * *<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10.3pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#000066>ديوار<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ديوارها بلند شده‌اند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">تا شلوارهاي كوتاه<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ـ راحت ـ دراز بكشند.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ديوارها<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">جلوي خانه‌ها <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">سينه سپر مي‌كنند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">تا تاب‌ها راحت وول بخورند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و حمام آفتاب بگيرند.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كوچه، وقتي كفش‌هاي‌اش را مي‌بندد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">دل‌اش مي‌گيرد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ديوار!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">      ديوار!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">          كمي كوتاه بيا اين بار...<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">نوروز 87<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT></o:p></SPAN> </P> Thu, 27 Mar 2008 20:15:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=2vav&postid=23 2vav http://2vav.blogfa.com/post-23.aspx